Comunidad Hispana
285 results total, viewing 1 - 25
Había estado trabajando por un año entero el Padre Alonso de Benavides. Por fin acabó de escribir un documento de 111 páginas, titulado "Memorial de 1630." more
Esa mañana Canutito estaba all depressed. Here it was tan cerca al Día de San Valentín and he didn't have ninguna girlfriend para mandarle un valentine. more
Resulta difícil no entusiasmarse con la primavera en esta época del año, ya que el sol se mueve en dirección norte y entra a la casa desde diferentes ángulos. Los días se alargan visiblemente, lo cual es otra señal de que la primavera está a punto de reemplazar al invierno. more
Fr. Alonso de Benavides sat down that morning to decipher the chicken scratches that he had written in years past. There had not been any reason to investigate or doubt them until now that interest in the life of Sister María had increased. more
El Censo del 2020 está más cerca. Esto es un repaso rápido de lo que es y de por qué es esencial que todos sean contados. more
It was a very cold day pero en ese día tan frío, Grama Cuca tenía que do the laundry. Pero no había any way to do so porque although she could wash toda la ropa en su wringer washing machine, la máquina de lavar no esprimía muy bien porque el wringer necesitaba aceite. more
El Padre Alonso de Benavides se sentó esa mañana a descifrar los garabatos que había escrito en años pasados. No había habido causa de investigarlos o dudarlos hasta ahora que se había aumentado más el interés en la vida de Sor María. more
En la madrugada, Sor María se dio una vuelta debajo de las cobijas. Su sueño de los ángeles cantando la letanía de loores en honor de la Virgen María ya se iba borrando de su memoria. Le hubiera gustado guardar esa visión celestial toda la vida pero de repente se acordó del ruido que había eminado de bajo del lecho. more
Una historia apócrifa atribuye a la hija de Stalin la frase más triste del vocabulario: "pudo haber sido." Definitivamete es una expresión triste que indica cuantos sueños no realizados, cuantas buenas acciones que pudieron haber sido hechas, cuantos capítulos sin terminar en nuestras vidas. more
Canutito came home una tarde un poco asustão -- there had been rumors en la escuela que se iba a acabar el mundo. more
Era el día después de la Fiesta de San Pablo y Grampo was not feeling muy bien. Tenía un massive headache pounding en su cabeza y ni tan siquiera el Bromo-Seltzer could help him. more
Un lector de mi columna de Taos News escribió para decir que no puede creer que sea posible rejuvenecerse. También dijo que "simplemente no es cierto cuando alguien que tiene cuarenta o cincuenta años dice: 'Envejecer es una cuestión mental. Piensa como joven y serás joven.' " more
La noche después de que Sor María había comenzado a escribir "La Mística Ciudad de Dios," soñaba muy a gusto con la Virgen María. more
As the sun crested the Manzano Mountains in Valencia County, matanzeros were already tending their fires and getting ready for a day full of cooking.  more
Cuando una persona trata de sentirse mejor degradando a otra, eso se llama intimidación o bullying. No queda la menor duda sobre esto: independientemente de si los acosadores usan el abuso verbal, la fuerza física o (ahora más que nunca) las redes sociales para acosar, controlar, menospreciar, amenazar o dañar a otros. more
The snow had been falling por muchos días y estaba bien apilonada, very high in some places. Grama Cuca was baking unas costillitas en el horno para comer with fried potatoes at lunchtime. Canutito could smell the roasting lamb riblets y las papas fritas y tenía mucho hambre. Mientras que la estaba trabajando in the kitchen, Canutito paused de colorear en su coloring book para mirar a la nieve caer. more
Cuando despertó Sor María de su sueño, ya habían pasado tres horas del tiempo cuando las otras monjas habían cantado El Alba. Ya estaban ocupadas con sus obras corporales y espirituales de misericordia. more
Mientras que muchos de nosotros consideramos los medicamentos recetados y sin receta, los procedimientos quirúrgicos y los aparatos médicos como medicinas, otros consideran los tratamientos quiroprácticos, la acupuntura, el masaje, las hierbas, los suplementos dietéticos y los aceites esenciales como medicina. more
Una tarde, después de la escuela, Canutito sat down a mirar los after-school cartoons en el TV. more
Se había llegado la víspera del Año Nuevo y con ella, la Fiesta de San Silvester. Este santo pontífice fue el que había bautizado a Constantino, el Emperador de Roma tantos siglos pasados. more
Esta columna fue publicado primero en el octubre 2010 en El Crepúsculo por Jerry Padilla, el ex editor, quien se murió en julio 2012. more
This winter had been very hard para mucha gente. No era tan difícil porque there hadn't been that much snow; era porque a lot of people were sick con el flu. more
Cuando abrió los ojos, Sor María estaba en su celda mirando a sus sandalias. Estaban bien polvientas. Las estaba tallando con una garra cuando la Reverenda Madre tocó en su puerta. more
Nos encanta cuando nos dicen que nuestros ojos tienen visión perfecta, cuando no hace falta hacer ninguna corrección, cuando el mundo que vemos es el mundo que nos rodea, cuando nos dicen que tenemos una visión perfecta. more
Al mirar hacía la senda polvienta que menaba hasta la mera puerta de la Capilla de San Miguel, Sor María alcanzó a destinguir una larga procesión de mujeres vestidas en negro, que venían trastraveando con un ataúd en peso. more
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 12 | Next »
Currently viewing stories posted within the past 730 days.
For all older stories, please use our advanced search.

Private mode detected!

In order to read our site, please exit private/incognito mode or log in to continue.